Christmas greeting to Ukraine!

IMGP5593

Традиционные колядки Украины и Белоруссии, английские рождественские гимны и финские зимние песни.

Traditional Ukrainian, Belarus (koljadoja) and Finnish Christmas songs.In the picture Stanislav Zubtsov, Vladimir Istchenko, Veronika Mikkonen and Alexandra Vaher.

IMGP5590

My friend Stanislav is a multi-talented musician.

Together with a friend I attended the song evening on 13 Dec 2013. It was nice to listen to some Ukrainian Christmas songs mixed with Belaus and Czech songs. There were also some traditional Finnish Christmas songs translated into Ukrainian.

I beg you pardon for the quality of the recording (done using my mobile telephone).

A song from Ukraine.

Teaching the listeners a song from Ukraine. In the middle of the song the guitar dropped to the floor causing some laughs and this was the reason for the comments after the song 😉 .

A russian translation of a very popular finnish Christmas song. The song was originally written in Swedish by Zacharias Topelius but is has been translated into a large number of languages. This is a translation into Russian.

I wish you a Merry Christmas!

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s


%d bloggare gillar detta: